第34回「ガルボのように――1920-30年代東京・モダンガールとしての尾崎翠」にご出演いただいた、平山亜佐子さんが純粋個人雑誌『趣味と実益』を創刊！
「自分中心主義」を標榜し、編集・執筆・デザイン・印刷・発行をひとりで行っている、個人雑誌です。
個人通販および『趣味と実益』取扱店で購入可能。
西荻・信愛書店でも販売中です！
西荻・信愛書店でも販売中です！
フリーペーパー「こ･ら・ぼん」vol.3 できました！
フリーペーパー こ･ら・ぼん 第3号、
高円寺を中心に配布中です！
「こ･ら・ぼん」vol.3（2010.6.21発行）
特集 「フリーペーパーの愉しみ」
- 乙女通信
- イモマンガ
- エホン便り
- 週刊車窓
【広告】狩野かおり・狩野俊『文士料理入門』（角川書店）
見たり書いたり読んだり 第2回／岩崎洋介
こ・ら・ぼんギャラリー 第3回 ／平山亜佐子
一冊目録 (2) 盛林堂書房／『洋酒マメ天国（36冊揃い）』
小野塚力／フランス「ペンギンの島」とオオウミガラス
高円寺あずま通り「弁天さまのご縁日」告知表紙人形制作・解説／Kao
デザイン／秋永悠
特集執筆／こ・ら・ぼん編集部（原田直子・木村カナ）
- 高円寺「本の楽市」
http://rakuichi.collabonet-project.com/ - 茶房 高円寺書林
http://kouenjishorin.jugem.jp/
第5回「ちいさな古本博覧会」
デザイン：田中聡美
第5回 ちいさな古本博覧会
2010年4月10日-11日(日)
10時-18時
西部古書会館
杉並区高円寺北2-19-9 ［Googleマップ］
公式ブログ：http://expo.collabonet-project.com/
昭和[懐新]カルチャー
戦前から、戦後、半世紀以上の長きにわたり、さまざまな文化が生まれては消え、めまぐるしい変遷を繰り返してきた昭和。
エロ・グロ・ナンセンスで明け、戦時色に染められ、カストリ文化の時代を経て高度成長、出版ブーム、そして、アングラ、カウンター・カルチャーへ……。
面白くて、不思議で、懐かしくって、新しい。
各参加古書店が、独自の視点から、昭和の「懐かしいのに、新しい」本を持ち寄り、販売します。
あんなこんな昭和の姿、本を通じて感じてみてください。
» 第5回ちいさな古本博覧会ウェブページ
[スペシャル・イベント]（会場：西部古書会館）根本敬トーク・イベント（聞き手：手塚能理子）
「昭和のカルチャー、漫画、そしてガロ」「ガロ系」と呼ばれる作家のなかでも、極北に位置し、特殊漫画家と自称する根本敬氏が、元ガロ副編集長の手塚能理子氏を相手に、昭和40年代、ひとつの象徴的時代を切り開いたガロを切り口として、「昭和」、「漫画カルチャー」について語ります。
4月10日（土）
19:00 (18:30開場)
入場料：1000円(要予約) » ご予約はこちらから
定員 50名
※終了後サイン会あり
[ガレージ・ライブ] (会場：西部古書会館・屋外駐車場スペース)4月10日(土)
14時 オグラ(インチキ手廻しオルガン)
16時 Pippo（文系 Fantasic Singer）
[サテライト会場企画]（会場：茶房高円寺書林 http://kouenjishorin.jugem.jp/）
「平山亜佐子セレクション 不良少女の匣」『明治 大正 昭和 不良少女伝』（河出書房新社）の著者・平山亜佐子が選んだ注目の古本を中心に、女子のための古本を展示即売。
4月10日(土)
15時 2525稼業＋高橋裕 ライブ
入場無料／1ドリンクオーダー制
百年「と」不良少女 －女の子が夜になっても遊び続ける方法－
第34回「ガルボのように――1920-30年代東京・モダンガールとしての尾崎翠」にご出演いただいた、平山亜佐子さんの著書『明治 大正 昭和 不良少女伝 莫連女と少女ギャング団』（河出書房新社）の出版記念トークイベントのお知らせです。今回は2525稼業のライブ付き、nbmスタッフの木村カナも出演します。
百年「と」不良少女
－女の子が夜になっても遊び続ける方法－
『明治 大正 昭和 不良少女伝 莫連女と少女ギャング団』刊行記念イベントライブ：2525稼業
トーク：平山亜佐子（『不良少女伝』著者）×木村カナ（from 西荻ブックマーク）2010年2月20日（土）
19時半開場／20時開演
料金1200円 定員60名「百年」店頭・電話・メールにて予約受付中
OLD / NEW SELECT BOOKSHOP 百年
武蔵野市吉祥寺本町2-2-10 MURATAビル2F
Tel/Fax： 0422-27-6885
E-mail: mail@100hyakunen.com
http://www.100hyakunen.com/※「百年」にて『明治 大正 昭和 不良少女伝』（河出書房新社）をお買い上げの方は1000円で入場できます。
平山亜佐子『明治 大正 昭和 不良少女伝』刊行記念トークセッション
第34回「ガルボのように――1920-30年代東京・モダンガールとしての尾崎翠」にご出演いただいた、平山亜佐子さんの著書『明治 大正 昭和 不良少女伝 莫連女と少女ギャング団』（河出書房新社）の刊行記念トークセッションのお知らせです。
平山亜佐子『明治 大正 昭和 不良少女伝』（河出書房新社）刊行記念
平山亜佐子 × 速水健朗
夜のプロトコル vol.5「ジャンダークのお君」からニコール・リッチーまで
不良少女、セレブとビッチの１００年史日時：2010年1月22日（金）開演18：30（開場18：00）
会場：ジュンク堂書店 8階喫茶コーナー
入場料：1000円（1ドリンクつき）
定員：50名
受付：7階カウンター 電話予約も承ります。
お問い合わせ先：ジュンク堂書店新宿店（Tel. 03-5363-1300）
平山亜佐子『明治 大正 昭和 不良少女伝 莫連女と少女ギャング団』出版記念トークイベント
第34回「ガルボのように――1920-30年代東京・モダンガールとしての尾崎翠」にご出演いただいた、平山亜佐子さんの著書『明治 大正 昭和 不良少女伝 莫連女と少女ギャング団』（河出書房新社）の出版記念トークイベントのお知らせです。
『明治 大正 昭和 不良少女伝 莫連女と少女ギャング団』
出版記念トークイベント
猟奇猟奇で暮すのよ
平山亜佐子（『明治 大正 昭和 不良少女伝』著者） × 神田ぱん（フリーライター）日時：12月17日（木）open18：00 19:00～21:00
料金：1800円（1drink付き）
トークイベント終了後に同会場でキャッシュオンのパーティーがあります（ドリンク、料理 all ￥500）。
会場：乃木坂 Theater & Co. COREDO
東京都港区赤坂9-6-41 乃木坂ビルB1 TEL03-3470-2252
平山亜佐子『明治 大正 昭和 不良少女伝』
第34回「ガルボのように――1920-30年代東京・モダンガールとしての尾崎翠」にご出演いただいた、平山亜佐子さんの著書『明治 大正 昭和 不良少女伝 莫連女と少女ギャング団』が、12月2日に河出書房新社より発売されます。
平山亜佐子
『明治 大正 昭和 不良少女伝
莫連女と少女ギャング団』
定価1,995円（本体1,900円）
ISBN 978-4-309-24498-3
46 ● 224頁
発売日 2009.12.02
発行日 2009.11.30
【内容紹介】
堕落した書生を成敗せよ！ 不良集団の四谷ハート団を率いたジャンダークのおきみ等、明治、大正、昭和を彩った不良少女たちの生態が今明かされる。第四回河上肇賞奨励賞受賞作。
【著者紹介】
平山 亜佐子 (ヒラヤマ アサコ)
兵庫県芦屋市生まれ。文筆家。著書に『20世紀 破天荒セレブ ありえないほど楽しい女の人生カタログ』。2008年11月に本書の第一稿となる「明治 大正 昭和莫連女と少女ギャング団」で河上肇賞奨励賞を受賞。
ご来場ありがとうございました！（第34回西荻ブックマーク「ガルボのように 1920-30年代東京・モダンガールとしての尾崎翠」）
『KAWADE道の手帖 尾崎翠 モダンガアルの偏愛』『第七官界彷徨』の二冊の刊行記念イベントとして開催された第34回西荻ブックマークは、尾崎翠が東京で作家活動をしていた1920-30年代に焦点をあて、「モダンガール」としての尾崎翠を、その時代の音楽・映画・海外文学の受容など様々な角度から浮かび上がらせるという試みでした。
第一部はachacoとsaraの歌のユニット2525稼業のライヴ演奏。キャンディー・カラーの色違いのサンダル、胸には大きな蘭の花を付けて真っ白な衣装に身を包んだお揃いのコスチュームが何とも可愛らしい！ 作詞作曲を手がける高橋裕氏のアコースティックギターにのせて二人の透明感のある唄声が会場一杯に響き渡ります。今回は特別に創樹社版の全集月報に掲載されている『歩行』の詩をアレンジした曲や小野町子にちなんだ『小町』、樋口一葉の『にごりえ』など翠文学を想起させる曲の数々を聞かせてくれました。また、『東京行進曲』をはじめ、二村定一やエノケンのメドレーなど、尾崎翠もきっと口ずさんだであろうモダン都市・東京の流行歌を、懐古調ではなく斬新なアレンジとたのしい楽器とで現代のポップスとして甦らせる手腕は2525稼業ならではのもの。会場からは大きな拍手が贈られていました。
第二部は西荻ブックマークのスタッフでもあり今回の企画を担当した木村カナさん、第一部で素敵な唄声を披露したachacoこと平山亜佐子さん（戦前不良少女研究家という肩書きも！）、アメリカ文化を専門に翻訳・批評・演劇など幅広い分野で活躍されている小澤英実さんによるトークセッション。
まず、話題は「モダンガール」という言葉をおさらいするところから始められました。日本において最初にこの言葉を使ったという北澤長梧（秀一）「モダン・ガールの表現――日本の妹に送る手紙」を木村さんが紹介するとともに、小澤さんと平山さんが補足として同時代的に発生した「モダンガール」という現象をゼルダ・フィッツジェラルドやクララ・ボウなどの例を挙げながら言及されていました。政治的でアクティヴィストとしてのNew Womenとファッションや性的魅力（＝イット）に重きを置くModern Girlの違いについての小澤さんの話が印象的で、紹介されていた”The Modern Girl Around the World”という本もかなり気になります。
また、断髪洋装の「モダンガール」が略語の「モガ」になるとネガティヴなイメージで語られるという話も。その一例として平山さんが挙げられたのは、当時の新聞記事の見出しで「モガ」＝「不良」という図式が読み取れるというもの。クロシェ帽を目深に被ったモダンガール・尾崎翠が不良モガ「ガルボのお政」と新宿武蔵野館という同じ空間で映画を楽しんでいたかもしれない、という空想は私たちをわくわくさせてくれるに十分です。
そして、今回のイベント名にもなっているキーワード、グレタ・ガルボについての話題もありました。代表作『第七官界彷徨』を執筆していたころの尾崎翠は、グレタ・ガルボを気どって黒い洋装をし、断髪した赤いちぢれ毛で肩を怒らせて闊歩していた、文字通りのモダンガールだったという大田洋子の回想を紹介。また、同じ頃、中原中也と小林秀雄の恋人で「グレタ・ガルボに似た女」と呼ばれた女優・長谷川泰子についても写真とともに紹介され、同時代のモダンガールとしての二人の対比も興味深いものでした。
海外文化の安易な模倣が巷に溢れ、それを享楽のうちに受容していたモダン都市・東京。1920-30年代の東京で花開いたモダン都市文化の模倣をめぐる狂躁ぶりは、現代から考えるといくぶん滑稽にさえ思えますが、尾崎翠に「私の生涯には、ひとつの模倣が偉きい力となつてはたらいていはしないであらうか」と呟かせたのは、まぎれもなくこの時代の空気であったのではないでしょうか。
m.k.
第34回西荻ブックマーク
2009年7月25日（土）
第34回西荻ブックマーク
ガルボのように
――1920-30年代東京・モダンガールとしての尾崎翠
第1部 2525稼業ライブ 第2部 トークセッション（小澤英実×平山亜佐子×木村カナ） 会場：こけし屋別館2階 開場16:30／開演17:00 料金：1500円(会場でお支払い下さい）
定員100名 要予約
『KAWADE道の手帖 尾崎翠 モダンガアルの偏愛』（2009/6/19発売）
尾崎翠『第七官界彷徨』河出文庫（2009/7/7発売）
刊行記念イベント
尾崎翠（おさき・みどり）
1896年鳥取に生まれる。女学校時代から投稿を始め、故郷での代用教員を経て上京。日本女子大在学中に「無風帯から」、中退後に「第七官界彷徨」などを発表。1932年、病のため帰郷し、音信を絶つ。のちに再発見されたが執筆を固辞。1971年死去。
■出演者プロフィール
2525稼業（にっこにこかぎょう）
高橋裕（91年にsacraとしてソニーからCD『ついのすみか』を発表）が作詞・作曲したオリジナルや、口承伝歌、端唄、戦後歌謡、アジア民謡、昭和初期のジャズのカバーなど、アコースティック系日本語ポップスを歌うachacoとsaraのユニット。
今回の西荻ブックマークでは尾崎翠「歩行」の歌などの演奏を行う予定。
http://nikkoniko.exblog.jp/小澤英実（おざわ・えいみ）
1977年生まれ。アメリカ文化研究者・翻訳家。東京学芸大学教育学部専任講師。雑誌『ユリイカ』『舞台芸術』を中心にジャンルレスな執筆活動を展開。著訳書に『現代批評理論のすべて』（新書館、2006）『働かない―「怠けもの」と呼ばれた人たち』（青土社、2006）などがある。
『道の手帖 尾崎翠』に「悪い薬の副作用――尾崎翠と海外文学」を寄稿。
http://d.hatena.ne.jp/amyo/平山亜佐子（ひらやま・あさこ）
1970年生まれ、エディトリアル・デザインのかたわら、文筆活動や音楽活動などを行なう。著書に『20世紀 破天荒セレブ ありえないほど楽しい女の人生カタログ』（国書刊行会、2008）がある。論文「明治大正昭和 莫連女と少女ギャング団」で藤原書店主催の第4回河上肇賞奨励賞を受賞。
『道の手帖 尾崎翠』に「一九三〇年、武蔵野館第四階彷徨 ―翠漫想―」を寄稿。
http://d.hatena.ne.jp/achaco/木村カナ（きむら・かな）
1974年生まれ。アヴァンポップ文学者。西荻ブックマークに2006年の第1回よりスタッフとして参加。シンポジウム「尾崎翠の新世紀 ―第七官界への招待―」（2009年3月27・28日、於日本近代文学館講堂）実行委員。
『道の手帖 尾崎翠』では「12のキーワード」「著書目録および解題」と校正を担当。
http://d.hatena.ne.jp/cachamai/